Panorama des Vosges & du chemin de fer de Strasbourg à Bâle.

Strasbourg, E. Simon fils, sans date (1841).

Album in-8 oblong de 14 planches dépliantes. 

Format : 20,2 x 22 cm.

Dimensions des planches dépliées : 19,5 x 83 cm. 

Cartonnage bleu avec étiquette de titre illustrée lithographiée sur le premier plat. Reliure de l'époque. 

Fente importante aux mors, frottements et salissures. Rousseurs sur les planches.

Ensemble complet des 14 planches reliés de vues panoramiques des Vosges faisant suite à l'ouverture de la première ligne de chemin de fer entre Strasbourg et Bâle par Nicolas Koechlin en 1841.

Composition des planches :

1. Strasbourg & vue générale des Vosges de Saverne à Schlestadt.

2. Partie du Chemin de Gierbaden à Barr & Andlau, prise à Benfeld.

3. ... de Barr à Dambach, prise à Kogenheim.

4. ... de Dambach au Chemin, de Kintzheim prise à Schlestadt.

5. ... du Chemin, de Kintzheim à Ribeauvillé. 

6. ... de Ribeauvillé à Bennwhyr.

7. ... de Bennwhyr au Logelbach près Colmar.

8. ... de Colmar à Voeglingshoffen. 

9. ... de Voeglingshoffen à Rouffach.

10. ... de Rouffach à Issenheim, près Guebwiller.

11. ... d'Issenheim à Cernay prise à Bollwiller.

12. ... de Cernay à thann.

13. Mulhouse & vue générale des Vosges, de Thann à Schlestadt.

14. Bâle.

Les planches ont été exécutées d’après les dessins pris sur le vif par Théodore Muller (1819-1879), fils du dessinateur et graveur Henri-Charles Muller, et Frédéric-Émile Simon (1805-1881). La maison Émile Simon est un  acteur majeur de l’histoire de la lithographie et de l’illustration alsacienne. 

Un bel album consacré à l’inauguration de la ligne de chemin de fer reliant Strasbourg à Bâle, pour laquelle :

« Le recours au format panoramique permet un rendu spectaculaire et immersif dans les paysages alsaciens. Le train, finalement assez discret dans les planches, permet de valoriser les paysages et sites naturels, ainsi que les constructions et activités économiques et industrielles. En haut et en bas des planches, des précisions topographiques permettent d'identifier les massifs, châteaux et lieux remarquables du parcours. » (Cabinet des estampes et des dessins de Strasbourg)

Le Cabinet des Estampes conserve quelques esquisses annotées ainsi que des dessins préparatoires au lavis d’encre bleue, témoignant de la vocation essentiellement didactique de la publication. Parmi ces documents, a notamment été identifiée une esquisse pour la planche 10 : voir en ligne

Bibliographie :

- Notice détaillée du « Panorama des Vosges et du chemin de fer » (n° inv. B-MAD 7888), Cabinet des Estampes, Strasbourg [en ligne] : lire la notice

L'exemplaire est conservé dans sa reliure cartonnée éditeur. Tel que paru.