Auserlesene Merckwürdigkeiten, von Alten und neuen theologischen marckschreyen,

Auserlesene Merckwürdigkeiten, von Alten und neuen theologischen marckschreyen, Taschen-Spieleren, Schleicheren, Winckel-Predigeren, falschen Propheten, Blinden-Führeren, Splitter-Richteren,...

Strasbourg, Johannes Franciscus Le Roux, 1738. 

4 volumes in-12 de (1) f. double page de titre en rouge et noir + (22) ff. de dédicace et approbations + 120 pp. d'avant-propos + 950 pp. + (32) ff.n.ch. de registre + (1) d'errata + (1) f. table des illustrations + 6 pl. hors-texte ; 816 pp. + (27) ff.n.ch. de registre ; (2) ff. de notes et table des illustrations + 6 pl. hors-texte ; 1152 pp. + (1) f. de notes et table des illustrations + 5 pl. hors-texte ; 827 pp. + (30) ff. de registre + (2) ff. de notes et table des illustrations + 1 pl. hors-texte. 

Total de 18 planches (lacunaire de 2 planches annoncées en fin de volumes :  pl. IV du T1 à la p. 67 ; pl. II du T4 entre les pp. 198-199). 

Format : 17 x 10,5 cm. 

Plein vélin, dos lisse, pièce de titre noire, tranches bleues. Reliures de l'époque. 

Quelques fissures aux pièces de titre, coins émoussés, petites déchirures aux coupes du tome 1. Petite galerie de vers aux derniers feuillets du tome 2. Quelques brunissures et rousseurs éparses.

Trois anciennes restaurations sont à signaler : T2 pl. V-VI (p. 268 et 273) ; T3 pl. XV (p. 68) ; T4 p. 72. 

Édition originale de ce pamphlet en quatre tomes de Weislinger, publié à Strasbourg en 1738, portant sur la controverse autour de Luther et de la Réforme.

Il s’agirait de l’ouvrage « le plus grossier, le plus obscène et le plus ignoble jamais produit par un auteur catholique dans le domaine du pamphlet. L’œuvre regorge d’attaques de la pire espèce contre Luther — des attaques inégalées même dans le Lucifer Wittenbergensis d’Engelhard » (traduit du Hayn-Gotendorf IV, 328).

Les gravures comprennent des représentations satiriques, mettant en scène des personnages anthropomorphes, représentations de vices et d'injustice, ainsi que de nombreux portraits de grandes figures de la Réforme.

Tome 1 (6/7 gravures hors-texte) : 

I. M. Maximilian Biber, le prédicateur, accompagné du Bauckelmännlin (frontispice) ;

II. Les armoiries du dédicataire de l’ouvrage, Damian Hugo Philipp von Schönborn-Buchheim, signées par Weis, présentant notamment la croix de l’Ordre Teutonique ainsi que le collier de cardinal de la Sainte Église catholique romaine (avant la dédicace) ;

III. Une pièce de monnaie à l’effigie de Luther (Vorrede, p. 55) ;

IV. Une extraordinaire gravure au format in-folio reprenant un tract illustré édité en 1517 à l’occasion du centenaire de la Réforme protestante, ici manquante (p. 67) ;

V. Une représentation de personnages métamorphosés en bêtes (p. 495) ;

VI. Une personnification de la Justice sauvagement dévorée par de grands chiens (p. 781) ;

VII. Une pièce représentant un personnage regardant à travers ses doigts (p. 783).

Tome 2 (6/6 gravures hors-texte) :

V. Une gravure reprenant un feuillet de propagande protestante datant de la guerre de Trente Ans (1632) : à l’arrière-plan, une vue de la ville d’Augsbourg ; au premier plan, une figure allégorique en pleurs, un bûcher de livres et un cavalier en armure représentant le roi de Suède Gustave II Adolphe (p. 268) ;

VI. Une représentation de la ville d’Augsbourg sur laquelle tombe, de part et d’autre, une pluie de catholiques : à gauche, les capucins et les franciscains sont vomis par une bête apocalyptique à plusieurs têtes ; à droite, les jésuites sortent de la gueule de l’agneau apocalyptique (p. 272) ;

VII. Une représentation des bêtes apocalyptiques terrassées par Gustave II Adolphe, roi de Suède (p. 276) ; 

VIII. Une représentation d’une sorte de bannière figurant une tête de mort et un animal fantastique ailé (p. 314) ;

IX. Une représentation des deux faces d’une médaille : sur l’une, une crucifixion ; sur l’autre, un serpent enroulé autour d’une croix, ainsi que des personnes mourantes, évoquant une épidémie de peste (p. 704) ;

X. Une représentation d’une crucifixion (p. 774).

Tome 3 (5/5 gravures hors-texte) : 

XI. Représentation de Luther et Eisleben (p. 66) ;

XII. Philippus Melanchton (p. 314) ;

XIII. Anna Maria von Schurmann (p. 863) ; 

XIV. Antonius Haaseck (p. 872) ; 

XV. Johann Agricola (p. 68). 

Tome 4 (1/2 gravures hors-texte) : 

I. Un portrait de Luther avec l'épée et une cape de charlatan bigarrée (p. 110, trad. du titre donné dans le tome IV) ; 

II. Une gravure manquante qui contenait vraisemblablement un double portrait de Martin Luther et de Catherine de Bore, d'après les célèbres portraits en pendant peints par Lucas Cranach l'Ancien en 1526, 198-199.