Les principales aventures de l'admirable Don Quichotte...

Les principales aventures de l'admirable Don Quichotte, représentées en figures par Coypel, Picart le Romain, et autres habiles maîtres, avec les explications des XXXI planches tirées de l'original espagnol de Miguel de Cervantes.

Liège, J. F. Bassompière, Imprimeur de Son Altesse, 1776.

In-4 de VIII + 356 pp.

Demi veau marron, dos lisse fileté or, fleuron simple dans les entrenerfs, pièce de titre noire. Reliure vers 1800.

Frottements à la couverture, mors de premier plat fendu, restaurations à l'aide de bandes de papier sur certains feuillets et principalement sur les planches (grande bande en marge intérieure de la planche V), tâches éparses, rousseurs, traces de manipulation sur certains feuillets, un manque de papier angulaire planche XXI.

Belle édition de Don Quichotte illustrée de 31 gravures hors-texte, dont 25 ont été réalisées d'après des dessins de Charles Coypel et gravées par Jakob Van der Schley, B. Picart, Tanjé et Fokke. Les 6 restantes sont gravées d'après de Jacques Philippe Le Bas, Cochin, F. Boucher et Trémolières. Chaque planche est légendée et numérotée dans la plaque.

Une vignette de titre (6 x 9 cm) par Van Schley, un bandeau (15,6 x 8,7 cm) à l'épitre dédicatoire, des lettrines architecturées gravées sur bois en début de chaque chapitre, culs-de-lampe gravés sur bois.

La permission d'impression est donnée le 29 août 1775. Les gravures en revanche ont été réalisées beaucoup plus tôt, car certaines plaques sont datées 1742, 1745. L'édition originale imprimée à La Haye date de 1746.

Le récit est davantage construit autour de l'illustration car la suite de planches est accompagnée d'extraits des épisodes de l'aventure de Don Quichotte. Table des planches in fine.

Un très beau livre d'illustration du XVIIIe siècle dans une condition usagée. C'est cette série de planches devenue mythique qui fixa pour un siècle environ l’iconographie de l’œuvre. Charles Coypel a su capter avec une grande finesse les traits physiques des personnages et les situations grotesques du chef-d’œuvre de Cervantès.

Brunet I 1752.

Provenance : ex-libris de Maximilian Constantin, Freyherr zu Reinach zu Werth en garde.