La Tempête. Traduction de Robert Lefranc. Illustrations de Edmond Dulac.

Paris, L'édition d'art H. Piazza (imprimé à Paris par Gauthier-Villars), sans date (vers 1912).

Grand in-4 de 108 pp.

Couverture rempliée de l'éditeur, dos carré, premier plat titré en vert et illustré en or.

Page de titre imprimée en vert et noir, texte dans des encadrements décoratifs de couleur vert amande figurant des vagues et 40 planches en couleurs d'Edmond Dulac (1882-1953) contrecollées dans des triples encadrements marrons, toutes sous serpentes légendées.

Belle édition illustrée de cette traduction française de Robert Lefranc de la pièce de Shakespeare "The Tempest". La première édition anglaise paraît en 1908.

Né en France, mais ayant choisi d'émigrer en Angleterre à l'âge de 22 ans, Dulac "élabora son style à partir des miniatures persanes, de l'illustrateur anglais Arthur Rackham, des graveurs sur bois japonais, et aussi des préraphaélites et de l'Art Nouveau" (Benezit, IV, 838).

D'autres ouvrages de la même collection chez Piazza ont été illustrés par Dulac : Contes des mille et une nuits (1907), La belle au bois dormant (1910), La reine des neiges (1911), Le Rubaiyat d'Omar Khayyam (1910).

Aux côtés de Rackham, Dulac est une des figures majeures de l'âge d'or de l'illustration (premier quart du XXe siècle), il est l'auteur de nombreuses illustrations de livres populaires, notamment des œuvres des sœurs Brontë, d'Edgar Allan Poe ou de Hans Andersen.

Un très bel exemplaire en excellente condition de conservation.

Provenance : ex-libris alsacien de Maurice Ulmann.